Thanksgiving ist eines der beliebtesten Feste in den USA. Es wird jedes Jahr am vierten Donnerstag im November gefeiert und steht für Dankbarkeit, Zusammenhalt und eine große Portion Kürbiskuchen. Es ist ein Tag, an dem Familien und Freunde zusammenkommen, um gemeinsam zu feiern und innezuhalten, um für all die guten Dinge im Leben dankbar zu sein. In diesem Artikel erfährst du alles über die Herkunft, die Bräuche und Traditionen von Thanksgiving und lernst wichtige englische Vokabeln und Redewendungen kennen, die mit diesem Fest verbunden sind.
Die Herkunft von Thanksgiving
Thanksgiving hat seine Wurzeln im 17. Jahrhundert, als die Pilgerväter, die sogenannten „Pilgrims“, aus Europa nach Amerika kamen. Diese Pilger suchten religiöse Freiheit und eine neue Heimat, in der sie ihren Glauben frei ausleben konnten. Nach einer langen und beschwerlichen Überfahrt erreichten sie die Küste von Massachusetts und gründeten die Siedlung Plymouth. Der erste Winter war hart, und viele der Siedler starben aufgrund der Kälte und des Mangels an Nahrungsmitteln.
Im Jahr 1621 feierten sie das erste „Thanksgiving feast“ zusammen mit den „Native Americans“ (Ureinwohnern Amerikas), insbesondere dem Stamm der Wampanoag, die den Siedlern halfen, die Techniken des Ackerbaus und des Fischfangs zu erlernen. Diese Zusammenarbeit ermöglichte den Siedlern eine reiche Ernte, die sie gemeinsam mit den Ureinwohnern feierten, um ihre Dankbarkeit auszudrücken. Dieses Fest war ein Symbol für den friedlichen Austausch und die Zusammenarbeit zwischen den Siedlern und den Ureinwohnern, die den Siedlern das Überleben ermöglichten.
Der Begriff „Thanksgiving“ bedeutet wörtlich „Danksagung“, und genau darum geht es auch bei diesem Fest: Dankbarkeit für die Ernte, das Leben und die Familie. Es soll daran erinnern, wie wichtig es ist, Unterstützung zu erfahren und anderen in schwierigen Zeiten zu helfen.
Wichtige Vokabeln zur Herkunft
- Pilgrims: Pilgerväter
- Native Americans: Ureinwohner Amerikas
- Wampanoag: Wampanoag (Stamm der Ureinwohner)
- Harvest: Ernte
- Feast: Festmahl
- Thanksgiving feast: Erntedankfestmahl
Bräuche und Traditionen von Thanksgiving
Das traditionelle Thanksgiving-Dinner
Der wohl bekannteste Brauch an Thanksgiving ist das „Thanksgiving dinner“ (Thanksgiving-Abendessen). Hier kommen Familien und Freunde zusammen, um ein großes Festmahl zu teilen. Traditionell steht der „roasted turkey“ (gebratener Truthahn) im Mittelpunkt des Essens, begleitet von vielen Beilagen wie „mashed potatoes“ (Kartoffelpüree), „cranberry sauce“ (Preiselbeersoße) und „stuffing“ (Füllung, die in oder neben dem Truthahn serviert wird). Der Truthahn wird oft stundenlang im Ofen gebraten und dann kunstvoll serviert.
Neben dem Truthahn gibt es zahlreiche traditionelle Beilagen, die das Mahl abrunden. Gravy (Bratensoße) wird aus dem Bratensaft des Truthahns zubereitet und über die Kartoffelpüree und den Truthahn gegossen. Ein weiteres beliebtes Dessert ist der „pumpkin pie“ (Kürbiskuchen), der aus einer würzigen Kürbisfüllung besteht und mit einer knusprigen Kruste serviert wird. Apple pie (Apfelkuchen) ist ebenfalls sehr beliebt und oft auf der Dessertliste.
Das gemeinsame Essen an Thanksgiving symbolisiert die Fülle und die Dankbarkeit, die man füreinander empfindet. Es ist eine Gelegenheit, die Hektik des Alltags zu vergessen und sich darauf zu besinnen, was wirklich wichtig ist – Zeit mit den Liebsten zu verbringen.
Wichtige Vokabeln zum Dinner
- Turkey: Truthahn
- Mashed potatoes: Kartoffelpüree
- Stuffing: Füllung
- Cranberry sauce: Preiselbeersoße
- Gravy: Bratensoße
- Pumpkin pie: Kürbiskuchen
- Apple pie: Apfelkuchen
Der Macy’s Thanksgiving Day Parade
Eine weitere wichtige Tradition an Thanksgiving ist die „Macy’s Thanksgiving Day Parade“, die jährlich in New York City stattfindet. Diese große Parade wird von Macy’s, einem der bekanntesten Kaufhäuser in den USA, organisiert und im Fernsehen übertragen. Sie ist ein absolutes Highlight für viele Familien, die es sich vor dem Thanksgiving-Dinner gemeinsam anschauen.
Riesige Ballons in Form von Comicfiguren, festliche Wagen, Tanzgruppen, Clowns und „marching bands“ (Marschkapellen) ziehen durch die Straßen von Manhattan und sorgen für eine spektakuläre Show. Besonders beliebt sind die riesigen „balloons“ (Ballons), die bekannte Figuren wie Snoopy, Spiderman oder andere beliebte Charaktere darstellen. Für viele Amerikaner ist es Tradition, sich die Parade morgens im Fernsehen anzusehen, während die Vorbereitungen für das große Festessen laufen.
Die Parade symbolisiert nicht nur die Festlichkeit von Thanksgiving, sondern auch die Eröffnung der Vorweihnachtszeit. Gegen Ende der Parade erscheint oft der Weihnachtsmann, der die bevorstehenden Feiertage ankündigt.
Wichtige Vokabeln zur Parade
- Parade: Parade
- Float: Festwagen
- Balloon: Ballon
- Marching band: Marschkapelle
- Santa Claus: Weihnachtsmann
Tradition des Dankesagens
Eine der wichtigsten Traditionen an Thanksgiving ist das Ausdrücken von „gratitude“ (Dankbarkeit). Vor dem Essen nehmen sich viele Familien die Zeit, um darüber zu sprechen, wofür sie dankbar sind. Dieser Moment wird oft als „giving thanks“ bezeichnet und ist der Kern des Festes. Jeder Anwesende teilt etwas, das ihm besonders am Herzen liegt, sei es die Gesundheit, der Erfolg, die Familie oder die Unterstützung durch Freunde. Diese Tradition hilft dabei, sich auf die positiven Dinge im Leben zu konzentrieren und die Verbundenheit innerhalb der Familie zu stärken.
Oft wird dieser Moment durch das Entzünden einer Kerze begleitet, die symbolisch für die Dankbarkeit steht. Die Idee, dankbar zu sein, ist ein zentraler Bestandteil der amerikanischen Kultur und an Thanksgiving besonders spürbar. Dankbarkeit stärkt die familiären Bindungen und fördert ein Gefühl der Zufriedenheit und des Glücks.
Wichtige Redewendungen zur Dankbarkeit
- „I am thankful for…“: Ich bin dankbar für…
- „Giving thanks“: Danke sagen
- „Blessings“: Segnungen, Dinge, für die man dankbar ist
- „Counting your blessings“: Sich seiner Segnungen bewusst sein
Black Friday: Der Tag nach Thanksgiving
Unmittelbar nach Thanksgiving folgt der berühmte „Black Friday„, der inoffizielle Startschuss für die Weihnachtseinkäufe. An diesem Tag bieten viele Geschäfte riesige Rabatte an, und die Menschen strömen in die Läden, um die besten Schnäppchen zu ergattern. Der Begriff „Black Friday“ kommt daher, dass die Händler an diesem Tag ihre Bilanzen von „red“ (Verlust) zu „black“ (Gewinn) wenden.
Viele Amerikaner stehen schon in den frühen Morgenstunden vor den Geschäften, um die besten Angebote zu ergattern. Heutzutage finden viele der „sales“ (Verkäufe) jedoch auch online statt, und der „Cyber Monday“ am darauffolgenden Montag bietet zusätzliche Rabatte im Internet. Black Friday ist bekannt für seine Menschenmengen, das Gedränge und die fast schon sportliche Jagd nach den besten „bargains“ (Schnäppchen).
Wichtige Vokabeln zu Black Friday
- Sale: Verkauf, Rabattaktion
- Discount: Rabatt
- Bargain: Schnäppchen
- Crowd: Menschenmenge
- Cyber Monday: Online-Rabattaktion am Montag nach Thanksgiving
Fazit
Thanksgiving ist ein Fest der Dankbarkeit, des Zusammenhalts und des Teilens. Ob beim traditionellen Truthahnessen, bei der beeindruckenden Parade oder beim Ausdruck von Dankbarkeit – dieses Fest bringt Menschen zusammen und erinnert an die wichtigen Dinge im Leben. Die Atmosphäre ist geprägt von Wärme, Zusammenhalt und Dankbarkeit. Die Familie steht im Mittelpunkt, und es geht darum, das Leben und die gemeinsamen Momente zu feiern.
Die wichtigen englischen Vokabeln und Redewendungen, die du in diesem Artikel kennengelernt hast, helfen dir nicht nur, die Traditionen besser zu verstehen, sondern auch dein Englisch zu verbessern. Thanksgiving ist ein Fest, das weit mehr als nur ein Abendessen ist – es ist eine Erinnerung daran, wie wichtig es ist, dankbar zu sein und wertvolle Zeit mit den Menschen zu verbringen, die einem wichtig sind.
Wenn du mehr über amerikanische Feste und Traditionen erfahren möchtest, schau gerne auf unserem Blog vorbei und entdecke weitere spannende Artikel zum Englischlernen!